Freitag, 28. August 2015


Hallooooo, It's been a while.
Ja, es ist wirklich etwas her, und ich fühle mich schuldig. Jetzt bin ich aber wieder da, und habe über die Sommerferien meine Kinder katalogisiert, und ein paar zusätzliche Schätze adoptiert. Ich bin noch nicht mit allen durch, und lese gerade den Beckett, also kann das mit den Rezensionen etwas dauern, aber sie kommen. Versprochen.

Montag, 8. Juni 2015

Tears of Jurate- A short story

Heute mal eine Kurzgeschichte, ich hoffe sie gefaellt euch :)
Let me know what you think about it :D

Tears of Jurate
The wind strokes my face like a loving mother’s hand, and tiny grains of sand fly with it. My face is turned towards the burning sun, a searing gold coin far up in the crystal-blue sky. The breeze is crisp and I can taste the salt in it. I lay in the sand, white and soft and hot against my skin. A smile spreads across my dry lips as I run my hand playfully through it, the crystals sticking to the sweaty palm of my hand. I the distance, I can hear a child laugh, joyful and pure. Remembering the old days, I shake my head. I have come to this beach in the north since I can think, and I do not plan to break the tradition. With my eyes still closed, I let the sand run through my fingers and inhale deeply. I smell salt and fish and algae and the waves, the raging sea and the calm days, and if I listen closely, I can hear Odin’s call sound far in the distance. I decide to take a walk and leave my book at the spot in the dunes where I sit and read so often, in safe distance from the world.
It takes me a few minutes to reach the shore, and I am roaming across the hard beach where the water has left its unique mosaique in the wadden ground, like a fingerprint. The closer I get to the water, the softer the sand becomes. When I look back, I can see my footprints from my sitting spot, the impressions glistening in the heat of this beautiful morning in July. After walking on the shore; I just enjoy standing here in the shallow water, which is whistling around my feet. Spreading my arms out as far as I can, I let the wind hit my chest, the light dress that I am wearing fluttering and playing in the gusts. My hair comes loose from its braid and drifts behind me in a cloud of caramel wisps, and I am free. I am one with the sea, one with the wind. I am as much a part of this beach as the piece of wood washed to the shore, as the crab wandering in the wadd and as the mussels you can find almost everywhere. My toes dig in the sand, and suddenly, I can feel something hard scraping just along the edge of my foot. Curious, I kneel down to reveal what the sea gives me as a present today. My present turns out to be of a rich, golden-brown color, like an almost-circular stone, fitting easily into the small palm of my hand. The surface is rough, and the true color shows off at some edges only, the rest of it is dull and from a greyish-brown color. It is surprisingly light and cool, like a feather or a breeze, just the faint imprint of a stone. The voice of my father calls me back to our sitting spot, and I hurry to go and get my book from my hideaway to join my family for lunch. We are going to eat fish today, at the “Captain’s Cabin”, an exciting meal for the 10-year-old that I am, and I can remember it to be the best fish I ever ate. The strange stone is tucked away safely in my dress pocket, and when we get home to the house we rented for the two weeks that we are here I hide it in a pair of my socks, the blue ones with the white clouds on them. The two weeks fly by, a whirl of fresh air and grass and salt and endless beach, sand and fish. When we are returning to my city, I proudly present a lot of conches and a sunburn to my friends, who are impressed with the white shells and the bright-red skin on my shoulders. I still keep the stone a secret, not wanting to give it away, a treasure the sea uncovered for me just in that perfect moment. It stays that way. Until I am at my grandparents’ house at the last week of summer vacation.
Since my grandparents live in another city, I don’t get to see them very often. My days at their house fly by, but I still have plenty of time with them until school starts. I miss the beach. It makes me long for the sun, and for its endlessness, like a long-forgotten home. My secret stone reminds me of that, I still haven’t found out what it is. Sitting on my nightstand, I can watch it every night before I go to sleep, tucking it away under my pillow so my grandparents don’t see it. Not that I don’t trust them, but it is great to have a secret all for myself.
One day though I forget the time while watching the light break in the sparkling edges, which are twinkling like little stars in a dull sky, casting tiny light spots which dance across the walls of my room like lilliputian fairies.
I am lost in my train of thought and don’t notice my grandfather coming in, even if the old wooden parquet creaks under his steps. I flinch when he sits down on the edge of my bed.
I guess he just watched me the whole time, his granddaughter scrutinizing a stone in her hand. “Let me see that,” he finally says, he is whispering, as he does it so often when he talks to me, and he extends his hand. I am skeptical at first, but I know he is not going to tell anybody, so I slowly, but thoroughly set the stone in his palm, where looks so much smaller, it almost seems it shrank. He studies it very carefully, his fingernail scraping across the rough surface and he smells it. Why would you smell a stone? I had no idea myself. Finally, he comes to a conclusion. Opa takes my hand and places my treasure in it, crosses my fingers around it and says in his conspiratorial tone: “You found something very fine right there, dear. Really, you are lucky.” “But what is it? Tell me, please!” A smile spreads across his features. He has me exactly where he wants me. “Well you know, if you go to sleep right after, I guess I could tell you the story…” “Yes! Yes! Please!”  I am excited and not tired at all anymore.
“What you found has a long story, so I  better hurry, before you fall asleep while I tell it… Once upon a time, there was a beautiful mermaid called Jurate.  Her hair was from the lightest blonde you can imagine, and her eyes were as blue as the water she swam in.  She was friendly and loved to swim fast through the water, racing with the fishes.  But at night-“ “Did the fishes talk and sing to her, like to Arielle?” “-No , they didn’t, they are fishes, they don’t talk. Anyways, at night Yurate loved to come to the surface where she would sit on one of the rocks sticking out of the water and comb her long soft hair, which was always tangled with algae, and she would sing to the stars and the moon.  Sometimes, when a fisherman heard her, they would be amazed and hypnotized by her voice, and not pay attention to their boats.  They would crash against the rocks and… umm… well… they would… live with the fishes as well.  Yes, have lots of fun with the fishes.  But that was not the best part of Jurate’s life. The best part was her castle.  It was underwater, and it was made thoroughly of amber.  Pure, golden amber.  They call it the gold of the sea, but in ancient times, amber was worth far more than gold.  She loved her house, and she would live in it with all the fishes.  She had a crown and precious jewelry made of amber.  She was the queen of the sea and an immortal goddess-“ “What’s immortal, Opa?” “It means that you can’t die, and Yurate was as old as the sea itself.
One day, a bold young fisherman named Kastytis was catching a lot of fish, and Yurate was very angry at him because he had caught 10 of her favorite racing competitors.  Duty told her to swim up and take Kastytis down under the surface to teach him a lesson, but when she saw the handsome face and the bright friendly eyes of the young man, she fell in love.  She took him with her, but didn’t feed him to the jellyfishes, which she had intended to do originally, no, she lived with him in the castle and made him her king. On the day before the coronation, however, Pertunas, the lord of thunder, came by for a cup of algae tea and a piece of sea-lentil-cookies and foamcake.  When he saw her new husband, he was furious , to say the least.  You have to know it was strictly forbidden for gods to love mortal people, and everybody knew that.  He dragged her out of the castle by her hair and destroyed it with a flash of lightning.  Yurate begged Pertunas to save Kastytis and spare his life, but his heart did not soften.  Kastytis died in the ruins. Jurate was very sad, and her wailing made the ruins of the castle crumble and spread wide in the sea, in millions of tiny amber pieces.  Pertunas also punished Jurate and banned her from her realm by making her human. She died soon after from a broken heart, because she cried to much, but her tears became amber and fell to the ground, and you can still find them among the beaches of the north.  Yurate and Kastytis met again after they died and they were leading a happy life, but the amber would always remind the people of their love.  They call it ‘tears of the gods’.  And that is what you found, a tear of Jurate.” “Really? That’s so cool!”
“Yes it is.  Tomorrow, I will show you what we can do with it, but for now think of our deal.  Bedtime! Goodnight.”
With that, Opa stands up, and closes the door behind him.  Tonight the amber stays on my nightstand, and I fall asleep dreaming of mermaids, and princes, of blinking crowns, and castles made of amber.
The next day Opa takes me out to the shed with him, and he tells me to bring my amber piece.  Oma comes with me to watch as well.  In the shed, Opa grabs a hammer and a nail and makes a hole in it!  At first, I am scared that he broke my precious stone, but after he explains, I laugh.  That is a great idea.  He gives me some sandpaper and tells me to soften Jurate’s tear with it.  I do it with dedication for the whole day, I make it smooth and the rough surface transforms into a beautiful gemstone.  That evening, Opa takes a leather band and we make a necklace out of it.  I still have it, and it always reminds me of that beautiful day on the beach, where the sea let me discover the tear of Jurate, the mermaid who died for the man she loved.  It reminds me of the wind, and the sun, and the sea water, as salty as the tears which turned into a piece of amber washed to the shore, worth far more than gold.  

Das war's auch schon fuer heute, es ist meine letzte Woche hier an der Lee Academy, am Freitag geht es nach NYC und dann nach Hauuuuuuuuse :D I am so excited :)
Liebe Gruesse, Cara

Freitag, 24. April 2015

Die Bücherdiebin von Marcus Zusak

Beschreibung: Amazon

Selbst der Tod hat ein Herz …

1939, Nazideutschland. Liesel lebt bei Pflegeeltern in der Himmelstraße in Molching. Sie sieht die Juden nach Dachau ziehen. Sie erlebt die Bombennächte über München. Und überlebt: weil der Tod sie in sein Herz geschlossen hat. Sie – und die Menschen aus der Himmelstraße.

Molching bei München. Hans und Rosa Hubermann nehmen die kleine Liesel Meminger bei sich auf – für eine bescheidene Beihilfe, die ihnen die ersten Kriegsjahre kaum erträglicher macht. Für Liesel jedoch bricht eine Zeit voller Hoffnung, voll schieren Glücks an – in dem Augenblick, als sie zu stehlen beginnt. Anfangs ist es nur ein Buch, das im Schnee liegen geblieben ist. Dann eines, das sie aus dem Feuer rettet.

Eine Diebin zu beherbergen, wäre halb so wild, sind die Zeiten doch ohnehin barbarischer denn je. Doch eines Tages betritt ein jüdischer Faustkämpfer die Küche der Hubermanns …

Ein herzerwaermendes Buch, dass einen in der Spanne von ein paar Seiten abwechselnd zum Lachen und zum Weinen bringt. Zusak spielt wundervoll mit den Emotionen seiner Leser, und die Sprache ist poetisch, ein Gedicht. Die Geschicht von Liesl ist glaubhaft, und der Autor stolpert auch nicht ueber seine Storyline. Die Charaktere muss man einfach lieben, ob es jetzt die raue Adoptivmutter ist oder der kleine Junge von nebean, der gerne Leichtathlet werden moechte...Definitiv ein Muss!


Hallo Leute,
Ueberraschung- ich lebe noch!
Da mein Computer vor ein paar Monaten kaputtgegangen ist, konnte ich mir erst vor ein paar Tagen einen neuen organisieren (Amerikanische Tastatur, sorry fuer dir oes und ues und aes)...

Heute moechte ich euch eine App vorstellen, die ich relativ sinnvoll finde und auch getestet habe. Die App heisst 'Skoobe' und bietet eine ebook-Flatrate an. Diese ist mit 9,99 im Monat fuer das billigste Angebot zwar nicht superbillig, allerdings, wenn ich mir ueberlege, was ich im Monat fuer Buecher ausgebe, relativ einfach zu verschmerzen.
 Die Auswahl an ebooks ist gut, und man findet definitiv etwas fuer jeden Geschmack. Harry Potter und Tolkien sind leider nicht dabei, aber ansonsten eigentlich eine bunte Mischung, die sicher dazu beitraegt, den Horizont zu erweitern, wenn es neue Autoren anbelangt, was ich persoenlich immer sehr schwierig finde.
Der negative Punkt an der Sache ist, dass man sich die App auf ein mobiles Geraet herunterladen muss. Fuer viele von euch ist das sicherlich kein groesseres Problem, allerdings ist mein Handy ein ziemlich alter Knochen und buggt des oefteren. Verbesserungsvorschlag: Die Moeglichkeit, Buecher auch online lesen zu koennen.
Hier ein Link auf die Website der App:

Urteil: Nette Spielerei. Ernsthafte Vielleser sollten diese App definitiv in Erwaegung ziehen, ansonsten muss jeder fuer sich entscheiden, ob er das jetzt unbedingt braucht. Ich bin ja immer noch in grosser Fan vom Allsamtaglichen Gang zur Stadtbibliothek....

Donnerstag, 5. Februar 2015

Delirium von Lauren Oliver

Beschreibung von Amazon

 Kurzbeschreibung: Amazon
Früher, in den dunklen Zeiten, wussten die Leute nicht, dass die Liebe tödlich ist. Sie strebten sogar danach, sich zu verlieben. Heute und in Lenas Welt ist Amor Deliria Nervosa als schlimme Krankheit identifiziert worden. Doch die Wissenschaftler haben ein Mittel dagegen gefunden. Auch Lena steht dieser kleine Eingriff bevor, kurz vor ihrem 18. Geburtstag. Danach wird sie geheilt sein. Sie wird sich nicht verlieben. Niemals. Aber dann lernt sie Alex kennen. Und kann einfach nicht mehr glauben, dass das, was sie in seiner Anwesenheit spürt, schlecht sein soll.
In einer fernen Zukunft, in der Liebe als die gefährlichste Krankheit gilt... Alles klar...
Der Titel ist sehr nett gestaltet, aber der Inhalt...Oliver schreibtnicht schlecht, aber es trieft aus ihrem Buch, es trieft vor schmalz und Sirup, mir war es einfach schlicht...zu viel. Die Liebesszenen sind durchaus atemlos, und man fühlt sich im Buch. Leider aber quillt dieses Buch über vor Schmachtereien, und der (dynamische ) Charakter der Lena wandelt sich vom netten, nicht aufmuckenden Mädel zur ruch- und furchtlosen Rebellin, alles mit der Hilfe von Alex, oh ja, Alex, sein Haar, so seidig und...Die Story an sich ist nicht schlecht, aber die Umsetzung ist nicht sehr gelungen. Alles in Allem also eine gute 3.

Samstag, 24. Januar 2015

Autorenzeit: Ein Interview mit Tess Gerritsen

Hallo ihr Lieben!
Heute werde ich eine neue Rubrik für diesen Blog vorstellen: Die Autorenzeit, wo ich Biografien, Hintergrundinfos und Interviews  mit den mysteriösen Wesen einstellen werde, die hinter unseren Büchern stecken. Das wird sowohl auf Deutsch als auch auf Englisch geschehen.
Als Erstes werde ich die Autorin Tess Gerritsen vorstellen, die durch ihre Psychothriller um Detective Jane Rizzoli und Gerichtsmedizinerin Maura Isles bekannt wurde.Sie lebt mit ihrem Ehemann und ihren zwei Söhnen in Maine.
Falls euch ihre Bücher interessieren, ich habe schon einmal eine Rezension ihres ersten Buches,
'Die Chirurgin' gepostet, die könnt ihr unter 'ältere Posts' finden. Das Interview ist relativ kurz und besteht aus 6 Fragen. Legen wir also los...

1.F: Was war Ihr Lieblingsbuch, als Sie Kind waren,mochten Sie lesen in dem Alter überhaupt, und gab es etwas, dass sie nicht gern gelesen haben?
A:Als Kind und Teenager habe ich lesen über alles geliebt, von Krimis über Schauerromane bis hin zu Science Fiction. Ich würde sagen, mein Lieblingsbuch war 'Der Hobbit' von JRR Tolkien.

2.F: Wären Sie mit Jane und Maura befreundet, wenn die beiden echte Personen sein würden?
A: Wahrscheinlich wäre ich mit Maura befreundet, da wir uns so ähnlich sind.

3.F: Ich kann mir vorstellen, dass es viele Situationen gibt, wo sie es lieben, eine Autorin zu sein. gibt es auch Momente, in denen Sie sich wünschen, Sie hätten diesen Karriereweg nicht eingeschlagen?
A: Ich habe es niemals bereut, Autorin geworden zu sein. Ich liebe was ich mache, 99 Prozent der Zeit, in der ich es mache. Der harte Teil dieses Berufes ist, mit gelegentlicher Schreibblockade fertig zu werden und dem ständigen Gefühl, dass ich nicht wirklich weiss, was ich tue.

4.F: Das Thema 'Außenseiter' wird in Ihren Büchern oft angesprochen: Rizzoli ist das einzige Mädchen unter Jungs, in der Kindheit als auch im Arbeitsleben, und Dr.Isles ist als das offensichtlich adoptierte Kind aufgewachsen. Später ist sie dann die Königin der Toten und passt weder in die Welt der Polizisten noch in die der Gerichtmediziner. Gab es Zeiten, in denen Sie sich in der Rolle der Außenseiterin wiedergefunden haben?
A: Absolut, ich habe mich immer wie eine Außenseiterin gefühlt. Ich war das einzige Asiatische Kind in meiner Grundschule, und ich habe nie in eine spezielle Schublade gepasst.Als eine Minderheit aufzuwachsen gab mir das Gefühl, herauszustechen und ich wusste das ich hart arbeiten muss, um mich zu beweisen. Das ist zu einem großen Teil dass,was Jane fühlt.

5.F:Es wird gesagt, dass Jane 'Die Chirurgin' niemals überleben sollte. Wissen Sie ungefähr, wie ein Buch ausgehen wird, oder ist das ein evolutionärer Prozess?
A: JA, Jane war ein Nebencharakter in diesem Buch und ich dachte, dass sie sterben würde, aber als ich zu einem 3/4 durch den ersten Entwurf durch war, habe ich gemerkt, dass ich sie mochte und konnte verstehen, warum sie so bitter war. Ich konnte sie einfach nicht wie geplant umbringen.
Handlungen ändern sich im ersten Entwurf oftmals beim ersten Entwurf weil die Geschichte sich in eine Richtung entwickelt, die ich nicht vorhersehen konnte. Ich skizziere nicht vorher, was ich schreiben will, damit immer Platz für eine neue Wendung bleibt.

6.F: Maura und Sie teilen viele äußerliche und auch innere Gemeinsamkeiten, aber steckt auch ein Teil Ihrer Persönlichkeit in Jane? Wenn ja, welcher Teil?
A: Was ich mit Jane teile, ist die Wahrnehmung, ein Außenseiter zu sein, um Akzeptanz kämpfen zu müssen. Unabhängig davon, wie alt ich werde dass wird immer Teilmeiner Psyche bleiben.

So, das war's für heute, es wird nach der nächsten Rezension nochmal eine Biografie folgen, aber jetzt bin ich an eurer Meinung interessiert: Gute Kategorie oder Schrott? Über welche Autoren wollt
ihr etwas erfahren? Auf deutsch, Englisch, oder bilingual? Ich würde mich sehr über euer Feedback freuen.
Liebe Grüsse, eure Cara

Dienstag, 20. Januar 2015

Author's time: Interview with Tess Gerritsen

Hello everybody! Today I am going to introduce a new rubric to this Blog called Author's Time, where I am going to post either information about or an Interview with the author, both in German and English.
This is an Interview with Tess Gerritsen, a Maine writer well known for her mystery novels. If you want to check out her books, I already posted a german review about her first book, 'The Surgeon'.
The Interview is rather short and consists of 6 Questions, so let's begin:
Image result for tess gerritsen 
Source for Image:
1.Q:What was you favourite book when you were young, did you enjoy reading when you were that Age, and what reading did you not enjoy at all?

A:I loved reading just about everything as a child, from mysteries to gothic romances to science fiction. I would say my favorite book as a child was "The Hobbit" by JRR Tolkien.

2.Q:Would you be friends with Jane and Maura if they were real persons?

A:I would probably be friends with Maura, as we're so much alike.

3.Q: I imagine that there are many situations when you love to be an author, but are there also situations when you regret it just a little bit that you chose that path of career?

A:I've never regretted becoming an author. I love what I do, most of the time. The tough part is having to deal with occasional writer's block and with a constant feeling that I don't really know what I'm doing.

4.Q: Rizzoli and Isles are both outsiders in a way: Jane is the only girl under brothers, and the only female cop in the homicide department, and Maura grew up as the obviously adopted child and is later the ‘Queen of the Dead’, not belonging in the row of cops and also different in the world of the MEs. Were there times in life where you couuld identify yourself with this role?

Absolutely. I've always felt like an outsider. I was the only Asian kid in my elementary school class and I never felt I fit in. Growing up as a minority made me feel I stood out and I knew I would have to work hard to prove myself. That's very much what Jane feels.

5.Q:It is said that Jane was never intended to  survive ‘The Surgeon’. Do you know approximately how a book is going to end or is it an evolving process?

A.Yes,  Jane was a secondary character in that book and I thought she would die. About 3/4 of the way through the first draft, I realized I liked her and understood why she was so bitter, and I couldn't kill her as planned. Plots often change when I'm on my first draft because the story evolves into something I didn't foresee. I don't outline ahead of time, so there's always room for some new twist.

6.Q:.Last question: Maura shares some of your physical and personality Features,but is there also a part of your personality in Jane? If yes, what part?

A:What I share with Jane is that sense of being an outsider, of having to fight for acceptance. No matter how old I get, it will always be part of my psyche.

That's it from me today, a biography and the german post will follow, Cara